عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"umutsuzluğa kapılacak" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يائسا يائس
| Umutsuzluğa kapılacak... büyük bir umutsuzluğa... ama tüfeğini... burada bırakmak zorunda kalacak. | Open Subtitles | سيصبح يائسا يائس حقيقي ... لَكنَّهيَجِبُأَنْيَتْركَبندقيتَه... |
| Umutsuzluğa kapılacak büyük bir umutsuzluğa ama tüfeğini burada bırakmak zorunda kalacak. | Open Subtitles | سيصبح يائسا يائس حقيقي ... لَكنَّهيَجِبُأَنْيَتْركَبندقيتَه... |