| John, Unutmadan söyleyeyim yarınki toplantıyı biraz erteleyebilir miyiz? | Open Subtitles | جون ,قبل أن أنسى .. هل يمكن تأخير أجتماعنا غدا قليلا ؟ |
| Ha evet, Unutmadan söyleyeyim. Bir daha Kardinal Hazretleri'nin korumalarıyla kavga etmek yok. | Open Subtitles | و قبل أن أنسى لا يجب أن تقاتلوا حرس نيافته |
| Unutmadan söyleyeyim, 17'sinde Tristian ve Isolde oynayacakmış. | Open Subtitles | قبل أن أنسى , فانهم يقومون بعرض أوبرا "تريستان و ايزولد" في السابع عشر من هذا الشهر |
| Unutmadan söyleyeyim, Chez Nous'dan aradılar evlilik yıldönümümüz için rezerasyonumuzu teyid etmen gerekiyormuş. | Open Subtitles | قبل أن أنسى جاءتك مكالمة من مطعم "عندنا" الفرنسي يؤكد الحجز لأجل عيد زواجنا |
| Unutmadan söyleyeyim, Vergi Dairesinden aradılar... şirket adına büyük harcama yapıp yapmadığını... kontrol etmek için bugün seni ziyarete geleceklermiş. | Open Subtitles | قبل ان انسى لقد تكلمت مع مسئولى الضرائب ... . و يرغبون فى القدوم الى شقتك اليوم .. |
| Ian, Unutmadan söyleyeyim, Peder ve ben bir golf gezisi planlıyoruz, | Open Subtitles | أيان" قبل أن أنسى القس وأنا " نخطط لرحله غولف |
| Unutmadan söyleyeyim. Frank, sana ufak bir şey. | Open Subtitles | قبل أن أنسى يا (فرانك)، ثمة شيء صغير، |
| Unutmadan söyleyeyim... | Open Subtitles | قبل أن أنسى |
| Unutmadan söyleyeyim. | Open Subtitles | .. قبل أن أنسى |
| Christian, Unutmadan söyleyeyim. | Open Subtitles | اوه ، كريستيان قبل ان انسى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 