| Ama haberin olsun, doğum günü yaklaşık altı ay önceydi ve evet, onu unutmuştun. | Open Subtitles | و لكن للمعلومية عيد ميلاده كان منذ ستة أشهر و أجل, لقد نسيته |
| Babamı tamamen unutmuştun. | Open Subtitles | لقد نسيته تماماَ |
| Zola'nın paltosunu hatırladın mı? Dün unutmuştun. | Open Subtitles | هل تذكرين معطف (زولا) الذي نسيته بالأمس؟ |
| Parayı alırken, ruhunu evde mi unutmuştun? | Open Subtitles | هل نسيتي روحك عندما أستلمتي المال ؟ |
| Benle Arlo'yu dondurma almaya götürmüştün ama cüzdanını evde unutmuştun? | Open Subtitles | "أنتِ أخذتيني "أنا" و "كارلو , لشراء مثلجات لكنكِ نسيتي محفظتك ؟ |
| İş görüşmesine giderken pantolon giymeyi unutmuştun sen. | Open Subtitles | لقد نسيتي إرتداء بنطال في مقابلة عمل |
| - Dün unutmuştun ama. | Open Subtitles | بالأمس نسيته |
| Marvin'in emziğini otobüste unutmuştun da yaşlı bir hanımın onu kucağına almasına izin vermiştim ya hani? | Open Subtitles | أتذكري ذلك اليوم (الذي نسيتي فيه لهّاية (مارفن علي متن الحافلة، وتركت السيدة المسنة تحتضنه؟ |
| unutmuştun. Sorun değil! | Open Subtitles | لقد نسيتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 