| Şift saatlerini hazırlamayı yine unuttuğuma inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أنني نسيت تنظيم جدول المواعيد مرة اخرى |
| Matematik kitabımı unuttuğuma inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أنني نسيت كتابي الرياضيات |
| Sana bunu vermeyi unuttuğuma inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أنني نسيت أن أعطيك هذا |
| Oh, dostum, bunu sana söylemeyi unuttuğuma inanamıyorum. | Open Subtitles | اوه يارجل .. لا اصدق اني نسيت ان اخبرك بهذا |
| Bunu unuttuğuma inanamıyorum. | Open Subtitles | تباً .. لا اصدق اني نسيت هذا .. |
| Yine eldivenlerimi unuttuğuma inanamıyorum. - Hadi ya? | Open Subtitles | لا يمكن أن أصدق أنني نسيت القفازات مرة أخرى! |
| unuttuğuma inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصدق أنني نسيت. |
| Wheeler ailesi faktörünü unuttuğuma inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أنني نسيت أن هذه المورثة (موجودة في كل عائلة (ويلر |
| unuttuğuma inanamıyorum! | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصدق أنني نسيت! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 