| Geçen geceki buluşmamızı unutturmak için etki altına aldım ama işe yaramadı. | Open Subtitles | أذهنتها لنسيان مواعدتنا ليلتئذٍ، ولم تتأثّر. |
| Duydugum kadariyla, Nevada'da Howard gibi insanlara problemlerini unutturmak için dizayn edilmis bir sehir varmis. | Open Subtitles | أتعلم؟ وصل لعلمي أن هناك مدينة كاملة "في " نيفادا "مصممة خصيصا لأشخاص مثل "هاورد لنسيان مشاكلهم |
| Böylece seni Elena ile vampir olduğumuzu unutturmak için etki altına alabileceğim. | Open Subtitles | حتّى يمكنني إذهانك لنسيان أنّي و(إيلينا) مصّاصتا دماء. |
| Oğlunuza olanları unutturmak için hep beraber elimizden geleni yapacağız. | Open Subtitles | و سرعان ما سنساعد ابنكم الصغير على نسيان ما حدث |
| Ve sen unutturmak için bana yardım etmiyorsun. | Open Subtitles | وأنت لن تساعدينى على نسيان ذلك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 