عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"unutuyor muyuz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل نسينا
| Dekan, okulunun havalandırma tamir okulunun avucunun içinde olduğunu unutuyor muyuz bakıyorum da? | Open Subtitles | هل نسينا أيها العميد بأنه مدرستك تحت إبهام مدرستي ؟ |
| Koryumun, sezyum çubuklarından altı metre uzaklıkta olduğunu unutuyor muyuz? | Open Subtitles | هل نسينا أن "الكوريوم" كان على بعد 20 قدما من قضبان "السيزسوم"؟ |
| Tabanca meselesini unutuyor muyuz? | Open Subtitles | هل نسينا موضوع المسدس ؟ |