Sadece Uriel ve Raphael bizim olduğumuz gibi birlikte olmayı biliyorlar. | Open Subtitles | فقط أوريل ورافائيل تعرف ما هو عليه أن ينضم كما نحن, |
Uriel'in bedenini başka yere gömmenizi istiyorum. | Open Subtitles | الآن، أنا بحاجة لكم اثنين لتحريك الجسم أوريل ل. |
Bir de Uriel'in mezarının haritasını çiziyorsun! | Open Subtitles | ورسم الخرائط إلى اللحد أوريل المفضل |
Uriel hep babanın dikkatini çekmek için Lucifer'a şaka yapıp dururdu. | Open Subtitles | (كان (آوريل) دوماً يصنع مقالب في (لوسيفر ليحصل على إنتباه أبيك |
Uriel'in beni cehenneme götürmesine izin veriyorum. | Open Subtitles | سأدع (آوريل) يصطحبني معه ويُعيدني إلى الجحيم |
Uriel kentin dışında yaşıyor. Eski açık hava sinemasının yakınlarında. | Open Subtitles | , يوريل)، يعيش في أطراف المدينة) في مكان ما بُقرب الشاحنة المنزل القديمة |
Uriel birlikteki en komik melektir. | Open Subtitles | إنّ (يوريل) هو أكثر كائن سامي مضحك في الثكنة |
Gabriel ve Uriel on yıllarca süren katletme serime bir son vermek istiyorlardı. | Open Subtitles | وكان جبرائيل وأوريل تحاول وقف بلدي قتل فورة منذ عقود, |
Ben de seni özledim Uriel. | Open Subtitles | فاتني أنت أيضا, أوريل, |
Uriel de. | Open Subtitles | كان أوريل هناك، أيضا. |
Uriel. | Open Subtitles | انها ماتت. أوريل. |
- Uriel konusunda yalan söylüyorsun. - Söylemiyorum. | Open Subtitles | أنت يكذبون حول أوريل. |
Uriel, kendi kendine ölmedi. | Open Subtitles | أوريل لم يموت فقط. أنا قتلته. |
- Lucifer'ın Uriel'i gömdüğü yer. | Open Subtitles | ؟ حيث لوسيفر دفن أوريل. بلى. |
Uriel'in cesedi hâlâ burada. | Open Subtitles | - هيئة أوريل لا يزال هناك. - نعم فعلا، |
Bu Uriel konusunu duyduğun anlamına geliyor sanırım. | Open Subtitles | هل أعتبر بذلك أنك قد علمت بأمر (آوريل) ؟ |
Uriel'ın ölümünü ilk öğrendiğimde Lucifer'ı suçlamak istedim. | Open Subtitles | (عندما سمعت في باديء الأمر عن مقتل (آوريل أردت لوم (لوسيفر) على الأمر |
- Lucifer'da daha önce... - Uriel öylece ölmedi. | Open Subtitles | (ـ سابقاً في (لوسيفر ـ لم يمٌت (آوريل) وحسب |
Uriel ya da her kimse söyle ona bunu yapmamı istemezsiniz. | Open Subtitles | (إذاً , أخبر (يوريل أو من كان بأنه لن يريدني أن أفعل هذا , صدّقني مطلوب ؟ |
Gelecekte bu insanlar seni öldürecek, Uriel. | Open Subtitles | (بالمستقبل , سيقوم هؤلاء الأشخاص بقتلكَ يا (يوريل |