| Gerek yoktu,bunları yapması için Uriya gibi adamlarım var. | Open Subtitles | لست بحاجه لذلك، امال (اوريا) يقومون بهذا لي |
| O senin meselen Uriya, ama adamın kim olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | هذا يما يُميزك يا (اوريا) لكن، رجُل لرجُل، من سيعلم؟ |
| Davut Uriya'yı Batşeba ile yatması için zorladı bu yüzden zinasını gizlemesi için başka bir yol bulmalıydı. | Open Subtitles | لم يستطع (داود) ان يُجبر (اوريا) أنيناممع (بثشبع) لذا وجد طريقة أخرى ليخفي فعلته المُراهقة |
| '"Komutan Yoav Uriya'yı savaşın amansız geçtiği '"bir yere göndermenizi emrediyorum '"ve onu orada ölümüne terk edin"'... bolca kutsama aldık. | Open Subtitles | القائد (يوآب) آمرك أن تُرسل (اوريا) الي المكان الذي يشتد فيه القتال و تتركه هناك ليموت |
| En sadık hizmetkarın Uriya'nın her şeyini aldın. | Open Subtitles | لقد أخذت كل شئ من أكثر الرجال إخلاصاً لك (اوريا) |
| - Umursamıyor musun,Uriya? | Open Subtitles | اتمانع يا (اوريا)؟ |
| Uriya,dostum.Hoşgeldin. | Open Subtitles | (اوريا)، صديقي. مرحباً |
| Uriya! | Open Subtitles | (اوريا)! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 