عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"utanmak" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تخجل
| Bu insanlar Orleans Dük'ünün emiriyle tutuklanma kararı aldı. Senin hiç Utanmak yok,değil mi? | Open Subtitles | هاؤلاء الرجال يجب ان يعتقلوا هذا امر من دوق اورلينز انت لا تخجل حقا اليس كذلك؟ |
| Ama yatakta Utanmak nedir bilmiyor! | Open Subtitles | برغم أنها لا تخجل إطلاقاً على الفراش |
| Utanmak nasıl bir şeydir bilemezsin. | Open Subtitles | ليس لديك ما تخجل منه |
| Utanmak ha! | Open Subtitles | تخجل . أنت |
| Utanmak istemiyorum. Birçok insan bunu yapmaz. | Open Subtitles | لا تخجل |