| Biliyor musun Utivich bu benim başyapıtım olabilir. | Open Subtitles | أوتدري ماذا يا (يوتفتش)؟ أظنّ أنّ هذه أحسن أعمالي |
| Peki ya sen Utivich, sen tahammül edebilir misin? | Open Subtitles | وأنت (يوتفتش)، أتظن سيزيله؟ |
| Peki ya sen Utivich, buna katlanabilir misin? | Open Subtitles | وأنت (يوتفتش)، أتظن سيزيله؟ |
| Albay Landa sen ve Er Utivich'i, esirleri olarak bir kamyona bindirecek. | Open Subtitles | العقيد (لاندا) سيجعلك تذهب، أنت والجنديّ (أوتيفتش) في شاحنة كالسجناء |
| Albay Landa seni ve Er Utivich'i esir olarak bir kamyona bindirecek. | Open Subtitles | العقيد (لاندا) سيجعلك تذهب، أنت والجنديّ (أوتيفتش) في شاحنة كالسجناء |
| Peki ya sen Utivich? Bence de sanırım öyle. | Open Subtitles | ماذا عنك (يوكيفتش)؟ |
| Sen ne dersin, Utivich? | Open Subtitles | ماذا عنك (يوكيفتش)؟ |
| Biliyor musun, Utivich? | Open Subtitles | أوتدري ماذا يا (يوتفتش)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 