| Evin sahibi Damian Westlake komşusu Charles Utley'le spor yapmak için saat 17:00'de çıktığında her şeyin yolunda olduğunu söyledi. | Open Subtitles | يقول أنّ كلّ شيء كان بخير عندما غادر في الساعة الـ 5 مساءً لمواجهة جاره، (تشارلز أتلي) في لعبة صغيرة |
| Sıradaki mahkumları alın. Kaptanın tayfasından Teğmen Utley'yi tanıyor musun? | Open Subtitles | الأسرى الثلاثة التالون - أتعرفين الملازم (أتلي) من فريق الكابتن؟ |
| Philadelphia Phillies takımından Chase Utley ve Ryan Howard! | Open Subtitles | تشايس اوتلي ورايان هاوارد من فريق فيلاديلفيا |
| Bağımlının teki Ted Utley'in evine girmiş, o da ateş etmiş. | Open Subtitles | مدمن مخدرات اقتحم منزل اوتلي لذا اوتلي أطلق النار عليه |
| Baksana, Ted Utley'i görürsen, ona de ki bugünonu burada görmeyi bekliyordum. | Open Subtitles | اسمع اذا رأيت تيد أوتلي فأخبره |
| Yüzbaşı Utley, Biz şey hakkında konuşuyorduk... | Open Subtitles | الرقيب يتلى نحن نتحدث عن... |
| - Alex Utley. - Jake Green. | Open Subtitles | (اليكس اتلي) (جاك جرين) |
| - Ben de Bay Utley ile konuşayım. | Open Subtitles | -وأرى إذا كان بإمكانهم إستخراج هويّة لأجلنا -وأنا سأتحدّث مع السيّد (أتلي ) |
| - Damian Westlake'in arkadaşı Charles Utley'le konuştum. | Open Subtitles | -لقد تحدّثتُ مع (تشارلز أتلي) صديق (داميان ) |
| Parktan 69. caddeye dönerken yolda Bay Westlake ve Bay Utley'i görüp, selam verdim. | Open Subtitles | كما تقدّمت في طريقي حتى الجادّة 69 نحو الحديقة، حيث مررتُ بالسيّد (ويستليك) والسيّد (أتلي) ألقيتُ عليها التحيّة |
| Eve gelip onu ölü halde buluncaya kadar da Charles Utley'leydi. | Open Subtitles | كان برفقة (تشارلز أتلي) -حتّى عادا وعثرا عليها ميّتة |
| Merhamet göstermeyin Bay Utley. | Open Subtitles | لا ناجين يا سيد (أتلي) |
| Komşusu, Ted Utley. | Open Subtitles | جاره , تيد اوتلي |
| Sakinleşin, Mr. Utley, olur mu? | Open Subtitles | فقط هدىء من روعك يا سيد اوتلي |
| Chase Utley ile top yakalama oynayacağım. - Chase Utley seninle oyun oynamayacak. | Open Subtitles | (سأخذ إلتقاطه مع (تشايس اوتلي |
| Ted Utley'le konuşmaya gidiyorum. | Open Subtitles | سأتكلم مع مع تيد أوتلي |
| Kaptanın tayfasından Teğmen Utley'yi tanıyor musun? | Open Subtitles | (هل تعرفين الملازم (أوتلي من طاقم القائد؟ |
| - (Ben Yüzbaşı Utley ) | Open Subtitles | - (الرقيب يتلى هنا) |
| Utley, ayağa kalkın. Siz de oradaydınız. | Open Subtitles | (اتلي), قف لقد كنت هناك ايضا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 