عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"uyandı ve" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
وقد استيقظ
-
استيقظ وهو
| Muhtemelen aç çünkü Uyandı ve biraz önce zırla... | Open Subtitles | من المحتمل أن يكون جائع لانه استيقظ وهو يئن فقط |
| Sorun Pope, efendim. Uyandı ve sizi soruyor. | Open Subtitles | انه بوب سيدي لقد استيقظ وهو يطلبك |
| Uyandı ve kafayı yemiş gibi. | Open Subtitles | ريك لقد استيقظ وهو مرعوب تماما |