"uyandırmadın" - ترجمة من تركي إلى عربي

• توقظني
• توقظيني
• بإيقاظي
• تركتني نائمة
• تيقظني

Beni neden uyandırmadın?
لقد فوتت طعام الافطار لما لم توقظني من النوم

Niye her zamanki gibi beni uyandırmadın?
لماذا لم توقظني كما تفعل دائماً؟

yaklaşık 14 dakika önce neden beni uyandırmadın ?
منذ أربعة عشر دقيقة لماذا لم توقظني ؟

İşin aslı beni sen uyandırmadın. Zaten uyanıktım.
الحقيقة، أنكِ لم توقظيني لقد كنت مستيقظ بالفعل

Neden uyandırmadın beni?
اوه . لماذا لم توقظيني من النوم؟

Oh, 9:20 olmuş, beni neden uyandırmadın?
اوه ، إنها 9: 20 ،لم لم توقظيني ؟

Beni uyandırmadın ve arabamda hala bir sorun var.
أنت لم توقظني و و لدي مشكلة في شاحنتي.

Onu öldürmeyen bir semptomu söylemek için uyandırmadın beni.
لم توقظني لتخبرني بعرضٍ لا يقتلها

Neden geldiğimizde uyandırmadın beni?
لمَ لم توقظني عندما جئت إلى هنا؟

Neden uyandırmadın ki
أنا أخبرتك أن توقظني

Neden gece beni uyandırmadın ?
لما لم توقظني ليلة الأمس؟

Oto, neden beni sabah anonsu için uyandırmadın?
الساعة 30ر12 أوتو) لما لم توقظني لإعلانات الصباح)

Neden beni uyandırmadın?
لمَ لم توقظني ؟

- Beni uyandırmadın. - Anahtarlarım nerede?
ــ أنتِ لم توقظيني ــ أين مفاتيحي ؟

Neden hemen beni uyandırmadın?
لماذا لم توقظيني ؟

Ne diye beni uyandırmadın?
لماذا لم توقظيني ؟

Ne? Neden beni uyandırmadın?
لماذا لم توقظيني إذن؟

Tonya sana beni uyandır dedim ya, neden uyandırmadın?
لمَ لم توقظيني كما أمرتك ؟

Euni... Eunice! Neden beni uyandırmadın?
لماذا لم توقظيني ؟

Uyumama niye izin verdin ,Niye beni uyandırmadın?
لماذا تركتني نائمة ؟ لما لم توقظني؟

- Beni niye uyandırmadın?
لماذا لم تيقظني ؟