عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"uyandırmana" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
إيقاظ
| Daha yeni prensesini uyandırmana yardım etmedim mi? | Open Subtitles | ألمْ أساعدك مؤخّراً على إيقاظ أميرتك؟ |
| Belle'i uyandırmana yardımcı olabilirim. | Open Subtitles | ستبقى حيّاً - ...أستطيع مساعدتك - (على إيقاظ (بِل |