| Bunu sana söylemekten çekinmiyorum, zira Uyandiginda hiçbir sey hatirlamayacaksin, her ne kadar seni böyle kullanmaktan çok pisman olsam da. | Open Subtitles | لا أمانع إخباركَ هذا لإنك عندما تستيقظ لن ...تتذكر شيئًا وأيضًا لأنني أندم على إستغلالك هكذا |
| Sana söz veriyorum... her sabah Uyandiginda... yaninda olacagim. | Open Subtitles | وأعدك بهذا... كل صباح عندما تستيقظ سأكون موجودا |
| Uyandiginda burada olacagim. | Open Subtitles | سأكون هنا عندما تستيقظ. |
| gunduz Uyandiginda adalet! | Open Subtitles | اليوم وقت الاستيقاظ عدالة .. عدالة |
| gunduz Uyandiginda adalet! | Open Subtitles | اليوم وقت الاستيقاظ عدالة... عدالة |
| Uyandiginda yaninda olacagim. | Open Subtitles | سأكون هنا عندما تستيقظ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 