| Matt, uyanmak zorundasın! | Open Subtitles | ! (عليك أن تستيقظ يا (مات (استيقظ يا (مات |
| Arthur bunu nasıl yapıyor bilmiyorum ama uyanmak zorundasın yoksa öleceksin. | Open Subtitles | (لا أعرف كيف يفعل هذا (أرثر , لكن عليك أن تستيقظ و إلا ستموت |
| uyanmak zorundasın. | Open Subtitles | حسنا، عليك أن تستيقظ أستيقظ |
| - Jenny! - Saldırı altındasınız. Hemen uyanmak zorundasın. | Open Subtitles | أنتِ تتعرّضين للهجوم يجب أن تستيقظي الآن، استيقظي هيّا |
| Anne uyanmak zorundasın. | Open Subtitles | أمي، يجب أن تستيقظي لن يأتي أحد |
| Baba, uyanmak zorundasın! | Open Subtitles | عليك أن تستيقظ يا أبي! |
| uyanmak zorundasın, Mel. Ella, hayır. | Open Subtitles | يجب أن تستيقظي يا (ميل) كلاّ يا (إيــلا)! |
| Tatlım, uyanmak zorundasın. | Open Subtitles | عزيزتي يجب أن تستيقظي |
| Dikkatini bana vermeni istiyorum. Buraya bak. Sophie uyanmak zorundasın. | Open Subtitles | يجب أن تركزي معي هنا , أنظري صوفي) , يجب أن تستيقظي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 