عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"uyanmama" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لن تستيقظ
-
أنه لن يعود
| Şöyle söyleyeyim, yarın sabah... bakire olarak uyanmama ihtimalin çok yüksek. | Open Subtitles | حسناً, لـ نقل فقط ان هناك احتمال كبير انك لن تستيقظ وانت عذراء غداً |
| Annenizin uyanmama ihtimali bile var. | Open Subtitles | في الواقع، ثمة إحتَمالية كبيرة بأن والدتكِ لن تستيقظ أبدًا |
| uyanmama ihtimali var. | Open Subtitles | هناك فرصة أنه لن يعود |
| uyanmama ihtimali var. | Open Subtitles | هناك فرصة أنه لن يعود |