عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"uyarıldın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لقد حذرتك
-
لقد تم تحذيرك
| İşte. Uyarıldın. | Open Subtitles | حسناً، لقد حذرتك |
| Uyarıldın. | Open Subtitles | لقد حذرتك. |
| Uyarıldın, Peder! | Open Subtitles | لقد حذرتك |
| Oğullarınla alakalı bir tehlike hakkında Uyarıldın. | Open Subtitles | لقد تم تحذيرك من الخطر الواقع على أولادك. |
| Uyarıldın. | Open Subtitles | لقد تم تحذيرك. |
| - Uyarıldın. | Open Subtitles | لقد حذرتك |