| Lord Marshal uyarılmalı. | Open Subtitles | يجب تحذير اللورد مارشال |
| Halk uyarılmalı. Bay X burada olsaydı keşke. | Open Subtitles | يجب تحذير العامة ، ليت (مستر إكس) هنا |
| İçeriğinizin daha fazla etkileşim almasını istiyorsanız içerik, bir duyguyu tetiklemeli, özellikle davranış bilimcilerin "yüksek uyarılmalı duygular" dedikleri şeyleri. | TED | وإذا أردتم أن يُشارك محتواكم، فعليه أن يثير المشاعر، ولا سيما السلوكيات التي يسميها العلماء المشاعر شديدة الإثارة. |
| Eğer gördüğünüz bir şeyi yaratıcı ve düşünceli bulduysanız ve paylaşmak istiyorsanız onu paylaşabilirsiniz o şey sizde yüksek uyarılmalı duygular yaratmasa bile. | TED | فإن رأيتم شيئًا تعتقدون أنه مبدع ومدروس بعمق وترغبون في مشاركته، يمكنكم القيام بذلك، حتى لو لم يكن يغمركم بالمشاعر شديدة الإثارة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 