عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"uyarmaya çalışıyordun" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تحاول تحذيرنا
| Sen küçük bir çocuğa dönüşmeden önce bizi bir şey hakkında uyarmaya çalışıyordun. | Open Subtitles | قبل أنْ تتحوّل إلى فتىً صغير كنتَ تحاول تحذيرنا مِنْ شيء |
| Bizi bir konuda uyarmaya çalışıyordun. | Open Subtitles | كنتَ تحاول تحذيرنا مِنْ شيء. |