"uydusuyla" - ترجمة من تركي إلى عربي

• قمر

Evet, ordu uydusu. Anladım. Rusyalılar, neden meteoroloji uydusuyla ilgilensin ki?
قمر صناعي عسكري، سأفهم ذلك لم يهتم الروس بقمر صناعي للطقس؟

O gün, 12 iletişim uydusuyla teması 6 saatten fazla kaybettik.
لقد فقدنا الإتصال مع 12 قمر إتصالات ومراقبة للطقس لأكثر من ست ساعات في اليوم المنشود

Güneş sistemimiz güneşin etrafında 8 gezegeni ve 300'ün üzerinde uydusuyla tıpkı bir saat gibi işliyor.
نظامنا الشمسي فيه 8 كواكب وأكثر من 300 قمر تدور حول الشمس كعقارب الساعة

Bombayı Rus uydusuyla patlatamayız. Ama bombanın alıcısı çok güçlü.
القنبلة تستقبل إشارات من قمر صناعى كبير

Görevi bunu araştırmak olan kişi, ilk Amerikan uydusuyla Dünya'nın etrafındaki radyasyon bantlarını keşfeden James Van Allen'dı.
الرجل الذي اُسندت اليه مهمة "التحقق من هذا كان "فان ألين هو الذي إكتشف موجة الإشعاع حول الأرض بأول قمر صناعي أمريكي

Az önce Kimmy'nin uydusuyla yakaladık.
نحن فقط إلتقطناه على قمر كيمي الصناعي.

Uzaylılar, ışık yıllarında güneşten, gezegenler ve kara deliklerden kaçarak seyahat ettiler ama sabit bir cep telefonu uydusuyla yapılan kazayı önleyemeyecek kadar aptal mıydılar?
مخلوقات التي سافرت لسنين ضوئية وهم يتجنبون النجوم الشمسية، المذنبات و الثقوب السوداء، لكن كانوا أغبى من أنّ يتجنبوا الإرتطام مع قمر صناعي بهاتف خلوي ثابت؟