عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"uygun biri değil" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لا تصلح
-
غير كفء
| Aslaug, kraliçe olmaya uygun biri değil. | Open Subtitles | لا تصلح (آسلاغ) لأن تكون ملكة |
| Aslaug, kraliçe olmaya uygun biri değil. | Open Subtitles | لا تصلح (أسلاغ) لتكون ملكة |
| Aslaug, kraliçe olmaya uygun biri değil. | Open Subtitles | لا تصلح (آسلاغ) لأن تكون ملكة |
| Craig bir çocuk bakmaya uygun biri değil. | Open Subtitles | "جريج" غير كفء ليعتنى بطفل. |
| Craig bir çocuk bakmaya uygun biri değil. | Open Subtitles | "جريج" غير كفء ليعتنى بطفل. |