Başka bir adamın evinde yaşadın ve artık karım olmaya uygun değilsin. | Open Subtitles | لقد عاش أنت في منزل رجل آخر حتى انك غير مؤهل ليكون زوجتي. |
Her şeyle çok fazla bağlantılısın. Yönetmeye uygun değilsin. | Open Subtitles | أنت الآن بعيد للاتصال بأي شيء,أنت غير مؤهل للقيادة |
- uygun değilsin. - Doğum günün Perşembe. | Open Subtitles | أنت غير مؤهل عيد ميلادك الخميس |
Liderliğe uygun değilsin. Kampın komutasını devralıyorum. | Open Subtitles | أنتِ غير مؤهلة للقيادة أنا سأتولى مسؤولية المعسكر |
Yine sana "Bu hayata uygun değilsin." dedi mi? | Open Subtitles | هل اعطاكي تلك الاغنية "انت غير مؤهلة لذلك" مرة اخرى؟ |
Resmen saçmalık! Bu işe uygun değilsin. | Open Subtitles | هذا مُضحك, أنت غير مؤهل |
Olay yeri incelemeci olmaya uygun değilsin. | Open Subtitles | أنت غير مؤهل لتكون خبير جنائي |
- Bu hücreyi yönetmeye uygun değilsin. | Open Subtitles | أنت غير مؤهلة لقيادة هذه الوحدة |