| Uyku vaktin geçti, değil mi evlât? | Open Subtitles | لقد تخطى الوقت موعد نومك أليس كذلك يا ابني؟ |
| Holden sanırım Uyku vaktin geldi de geçiyor hayatım. | Open Subtitles | و الأن, هولدن أظن بأن موعد نومك قد حان يا عزيزي |
| Uyku vaktin geçti. | Open Subtitles | لقد مر موعد نومك. |
| Umarım Uyku vaktin gelmemiştir. | Open Subtitles | أتمنى ألا يكون قد فات ميعاد نومك |
| Umarım Uyku vaktin gelmemiştir. | Open Subtitles | أتمنى ألا يكون قد فات ميعاد نومك |
| Uyku vaktin çoktan geçti. | Open Subtitles | لقد فات وقت نومي |
| Uyku vaktin çoktan geçti. | Open Subtitles | لقد فات وقت نومي |
| Uyku vaktin çoktan geçti, ahbap. | Open Subtitles | اعني انه موعد نومك يا صديقي |
| Uyku vaktin geldi. | Open Subtitles | لقد فوت موعد نومك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 