عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"uykum çok hafiftir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نومي خفيف
| Bir şeye ihtiyacın olursa seslen, uykum çok hafiftir. | Open Subtitles | واذا احتجتي أي شي ، فقط دعيني أعرف ان نومي خفيف |
| Duydum. uykum çok hafiftir. | Open Subtitles | بالتأكيد سمعت أنا نومي خفيف للغاية |
| uykum çok hafiftir. Büyük bir şey değil. | Open Subtitles | نومي خفيف الأمر ليس هاماً |
| Benim uykum çok hafiftir. | Open Subtitles | أنا نومي خفيف |