Hayatım boyunca uyuşturucu bağımlıları ile yeterince vakit geçirdim. uykumda bile onları taklit edebilirim. | Open Subtitles | لقد قضيت ما يكفي من إدمان في حياتي وأستطيع تقليدهم حتى في نومي |
Aman, bekar bir anne ve tıp mezunu olarak bunu uykumda bile yaparım. | Open Subtitles | ارجوك بعد ان كنت ام و عزباء وانا في الجامعة يمكنني أن أفعل هذا في نومي |
Gayet iyi konuşuyorum. Hatta uykumda bile konuşurum. | Open Subtitles | أوه أنني متحدث جيد حتى أنني أتحدث في نومي |
O lanet şarkılarını uykumda bile duyuyorum. | Open Subtitles | أستطيع أن اسمع صدى الأغنية اللعينة أثناء نومي |
Şanslısın ki bunu uykumda bile yapabilirim. | Open Subtitles | هذا من حُسن حظك ، أستطيع حرفياً القيام بتلك الأمور أثناء نومي |
- FBI'ın takibini uykumda bile anlarım ben. | Open Subtitles | يمكنني كشف مراقبة من "الإف بي آي " أثناء نومي |
O kadar çok pin pon oynuyordum ki, uykumda bile oynuyordum. | Open Subtitles | لعبت الـ "بينج بونج" كثيراً لعبتها حتى في نومي |
Kuzu bacağını uykumda bile pişirebilirim. | Open Subtitles | أستطيع إعداد ساق لحم الخروف في نومي |
Neredeyse uykumda bile yapabilirim. | Open Subtitles | يمكنني الان ان اعملها في نومي |
Hatta uykumda bile... | Open Subtitles | حتى أنني في نومي كنت أبحث عنه |
uykumda bile o perdeye çıkarım. | Open Subtitles | أستطيع إتقانها في نومي. |
- Ben uykumda bile haklıyım. | Open Subtitles | -أنا على صواب حتى في نومي |
uykumda bile yaparım. | Open Subtitles | -أستطيع إعداد ذلك الدجاج في نومي . |
Bunu uykumda bile yapabilirim. | Open Subtitles | يمكنني صنع خمس أثناء نومي |