عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"uykuya dalacak" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
في الجليد الباردة في
-
سوف ينام
| Karga sonsuz uykuya dalacak." | Open Subtitles | الموت الغراب في الجليد الباردة في ضوء ". |
| Karga sonsuz uykuya dalacak." | Open Subtitles | الموت الغراب في الجليد الباردة في ضوء ". |
| uykuya dalacak ve annesinin yanına gidecek. | Open Subtitles | سوف ينام فقط ، و أمه سوف تأخده |
| uykuya dalacak sanmıştım. | Open Subtitles | ظننت أن هذا الرجل سوف ينام. |