"uymak zorundasın" - ترجمة من تركي إلى عربي

• عليك إتباع
• يجب أن تتبع
• عليك اتّباع
• أنتَ ملزمٌ بإتباعه

Bu hapishanede hayatta kalmak istiyorsan ne kadar hoşuna gitmese de kurallara uymak zorundasın.
خصوصا في مكان كهذا ،إذا أردت البقاء على قيد الحياة في هذا المكان عليك إتباع القوانين لامحالة

Mayınların nerede olduğunu biliyorum ama benim talimatlarıma aynen uymak zorundasın.
أعرف أين موقع الالغام، لكن سيتوجب عليك إتباع تعليماتي بالحرف

Üstünün emirlerine uymak zorundasın.
وسيتوجب عليك إتباع أوامر رئيسك

Belli kurallara uymak zorundasın.
بعض التصرفات المعينه يجب أن تتبع

Her talimatıma uymak zorundasın.
يجب أن تتبع تعليماتي كلها

Ama henüz o konumda değilsin. Hala emirlere uymak zorundasın.
لكنّك لم تحصل على ذلك بعد فما زال عليك اتّباع الأوامر

Ben bu ekibin bir üyesiyim. Emirlerime uymak zorundasın.
أنا إحدى أفراد هذا الطاقم، لذا عليك اتّباع أوامري.

Kanunlara göre emre uymak zorundasın.
و أنتَ ملزمٌ بإتباعه حسب القانون