Eğer onlar da polis ise,Bende UDS'denim (Uyuşturucu Denetim Sistemi) | Open Subtitles | ان كانا من الشرطة أنا سـأكون من شرطة مكافحة المخدرات |
Uyuşturucu dairesi kartellerle savaşmak için daha çok adam istiyordu. | Open Subtitles | ادارة مكافحة المخدرات ارادت احذية أكثر على الارض لمحاربة العصابات. |
Uyuşturucu ile Mücadele Bürosu'nda iyi bir geçmişin var, bunu sorgulamıyoruz. | Open Subtitles | نحن لا نتجادل بأن لديك سجل جيد مع وحدة مكافحة المخدرات. |
Uyuşturucu sistematik bir şekilde günah keçisi yapılıp hedef gösterildi. | Open Subtitles | مكافحة المخدرات قد تمّ تهميشهم وتجريحهم نظامياً |
Arkadaşlarım senin Uyuşturucu çarı olduğuna kesinlikle inanamıyorlar. | Open Subtitles | قابلني لوقت صغير لا أحد من أصدقائي يصدق أن أبي في الحقيقة كبير ضباط مكافحة المخدرات |
Meksika Uyuşturucu çarını bulduk galiba. | Open Subtitles | أعتقد بأننا وجدنا كبير ضباط مكافحة المخدرات المكسيكي |
Ulusal Uyuşturucuyla Mücadele Ofisine atanan... yeni Uyuşturucu çarımız, Robert Hudson Wakefield. | Open Subtitles | مؤكد مؤخراً في المكتب الوطني للسيطرة علي المخدرات كبير ضباط مكافحة المخدرات الجديد روبرت هدسون ويكيفيلد |
Arkadaşlarım senin Uyuşturucu çarı olduğuna kesinlikle inanamıyorlar. | Open Subtitles | قابلني لوقت صغير لا أحد من أصدقائي يصدق أن أبي في الحقيقة كبير ضباط مكافحة المخدرات |
Meksika Uyuşturucu çarını bulduk galiba. | Open Subtitles | أعتقد بأننا وجدنا كبير ضباط مكافحة المخدرات المكسيكي |
Ulusal Uyuşturucuyla Mücadele Ofisine atanan... yeni Uyuşturucu çarımız, Robert Hudson Wakefield. | Open Subtitles | مؤكد مؤخراً في المكتب الوطني للسيطرة علي المخدرات كبير ضباط مكافحة المخدرات الجديد روبرت هدسون ويكيفيلد |
Senin şu Uyuşturucu operasyonları yürüttüğün takımdan bahsedelim biraz. | Open Subtitles | لنتكلّم عمّا كان يحدث عندما كُنتَ طليقاً في وحدة مكافحة المخدرات |
Uyuşturucu İnfaz Teşkilatı buradan 5 km ilerdeki Fort Story'de ölen iki Uyuşturucu sâtıcısıyla ilgileniyor. | Open Subtitles | وحدة مكافحة المخدرات تحقق في مقتل بائعي مخدرات على بعد 5 كيلومترات شمالا |
Uyuşturucu İnfaz, Fort Story'de bununla ilişkili cesetler bulmuş olabilir. | Open Subtitles | وحدة مكافحة المخدرات وجدت جثتا ربما ترتبط قضيتنا بقضيتهم |
Çünkü bu Uyuşturucu işi polis işi değil. | Open Subtitles | لأن مكافحة المخدرات ، ليس عمل شُرَطِيًّا |
Ya Uyuşturucu İnfaz'dansınız ya da Göçmen Bürosu'ndan. | Open Subtitles | انت من قسم مكافحة المخدرات أو شرطة الهجرة |
Uyuşturucu yasası kasıtlı olarak renge göre insanları hedef alıyor. | Open Subtitles | وقوانين مكافحة المخدرات تهدف إلى الناس الملونين |
Jamestown'da ekiple Uyuşturucu dolu bir yere baskın yaptı. | Open Subtitles | شرطة مكافحة المخدرات ربحوا في المدينة المزدحمة |
Uyuşturucu Departmanı ayrıca orada birçok haşhaş bitkisi buldu. | Open Subtitles | مكتب مكافحة المخدرات اكتشف القليل من نبته المارجورنا هنا أيضا |
Uyuşturucu İnfaz Teşkilatı tüm mahkumlarla bilinen Uyuşturucu satıcılarını karşılaştırıyor. | Open Subtitles | وكالة مكافحة المخدرات تقارن السجينات اللواتي لهن صلات بتجار مخدارت معروفين. |
Savunma Bakanlığı'nda sadece Uyuşturucu satıcılığına karşı değil aynı zamanda sisteme karşı da savaşacaktım. | Open Subtitles | في الأمانة العامة للأمن أود أن لا تكون مهمتي مكافحة المخدرات فقط اود محاربة النظام |