| Dün gece uyuduğumuz uçak gövdesini biliyorsun, değil mi? | Open Subtitles | أتعرفين جسم الطائرة الذى نمنا فيه فى الليلة الماضية ؟ |
| Tanrım, bu sekiz saat uyuduğumuz anlamına mı geliyor? | Open Subtitles | يا الهي هل هذا يعني أننا نمنا ثمان ساعات؟ |
| "Bizi, beton zeminlerinde uyuduğumuz küçük odalara yerleştirdiler." | Open Subtitles | وضعونا داخل حجرات صغيرة حيث نمنا على أرضية من الإسمنت |
| Ertesi sabah kalktık dışarı çıktık ve uyuduğumuz yerin 10 metre ötesinde Büyük Kanyon vardı. | Open Subtitles | في الصباح التالي استيقظنا ذهبنا للخارج.. والوادي الكبير على بعد 10 ياردات من حيث نمنا |
| O vahşi salakları, uyuduğumuz odanın yanında tutmamız gerektiği nerede yazıyor? | Open Subtitles | و يقول يجب أن نبقي أولئك الأموات بقرب مكان نومنا ؟ |
| Suçlular kapımızın önünde Samantha uyuduğumuz ve bazen de çıplak yattığımız yerin.. | Open Subtitles | المجرمون كان بمواقف سياراتنا سمنثا ..... بامتار قليلة عن غرف نومنا |
| Arka bahçemde ilk defa çadırda uyuduğumuz zamanı hatırlıyor musunuz? | Open Subtitles | هل تتذكر أول مرة نمنا فيها في خيمة في حديقتنا الخلفية؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 