"uyumamı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أنام
• انام
• سأنام

Albay Sandauer. Tanz'ın süitinde uyumamı istiyor.
كولونيل سانداور ، اٍنه يريدنى أن أنام أسفل في جناح جنرال تانز

Pijamalıyım. Dışarıda uyumamı mı istiyorsun ?
أنا بالبيجاما هل تريدينى أن أنام بالخارج ؟

Saçmalığın canı cehenneme. Bu evde uyumamı mı bekliyorsunuz?
اللعنة على هذا الهراء أتتوقع أن أنام فى هذا المنزل.

En iyi arkadaşım kayıpken uyumamı mı istiyorsunuz?
تريدني ان انام القيلولة وصديقتي المقربة مفقوده ؟

Onun mümkün olduğunu sanmıyorum şayet uyumamı bekleyip üstümde sevişmezseniz.
لا اعتقد ان ذلك ممكنا الا ان انتظرتما حتى انام ومارستما الجنس عند رأسي

İyi bir arkadaşın yanımda beni koruyor olduğunu bilmek rahat uyumamı sağlıyor.
سأنام في حال أفضل فأنا أعرف أن صديقي الحميم إلى جانبي لحمايتي

Tamam. Şimdi uyumamı istiyorlar. Kendinize iyi bakın, çocuklar.
حسناً، يريدونني أن أنام الآن، إستمتعا بوقتكما

Şimdiyse gece uyumamı sağlayan tek şey bu.
حالياً ، إنه الأمر الوحيد الذي يجعلني أنام

Sen orada, burada huzurlu uyumamı sağlıyorsun değil mi?
أنت هناك، لذلك يمكن أن أنام بسلام أليس كذلك؟

Benim o kutuda uyumamı istiyor ama kötü davrandığımı düşündüğü zamanlarda dışarıda uyumamı ister.
تجعلني أنام في هذا الصندوق. لكن أحياناً عندما تعتقد اني كنت سيئه، تجلني أنام في الخارج.

Beni yastıkla boğmaya geldiysen uyumamı bekle.
إن كنتي هنا لتخنقيني بوسادة فانتظري حتى أنام

Hatta uyumamı sağlayan şeyin, sevgilinin betona çarparken çıkardığı ses olduğunu söyleyebilirim.
في الواقع صوت الراحة التي شعرت بها عند إرتطام حبيبك على الرصيف هو الشئ الوحيد الذي يجعلني أنام كل ليلة

Sinirlerimi gevşetti, deliksiz uyumamı sağladı.
هدأت من أعصابى .. جعلتنى أنام بعمق

Konuk odasında mı uyumamı istiyorsun?
تريدني أن أنام في غرفة الضيوف؟

- Annem, bodrumda uyumamı istiyor.
أمي تجعلني أنام في الطابق السفلي.

Ne zaman kabus görse yanında uyumamı ister.
تجعلني أنام معها عندما تأتيها الأحلام

Seninle uyumamı ister misin?
هل تريدني أَن أنام معك ؟

İçinde uyumamı istiyorsan içinde içmeme karışamazsın.
اذا كنتى ستجعلينى انام فيها سوف اشرب فيها

Bir yıl boyunca burada uyumamı istesen bile karşı çıkmam.
لو اردتي ان انام هنا لبقية السنه فلن اعترض

Başka bir kadına asla el sürmeyeceğini bildiğim hâlde Mark yine de rahat uyumamı istedi.
بالرغم من ثقتي انه لا يمكن ان يمس امرأه اخرى ولكنه كان يريد دائما ان يتأكد اني انام باطمئنان

Bana uyumamı söyledin, ama uyuyamıyorum.
اخبرتني ان انام ولكني لم استطع

Bu gece, 50 milyon kez daha rahat uyumamı sağlayacak.
سأنام بشكل افضل بـ 50 مليون مرة الليلة