"uyumaz" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تنام
• ينام
• ينامون
• تنامين
• تنامون
• تَنَامُ
• لاينام
• تناموا

Ama böyle yemez, konuşmaz, uyumaz olursan iç yüzün böyle değiştirirse dış yüzünü Brutus'u tanıyamaz olurum artık.
إنها لا تدعك تأكل، ولا تتكلم، ولا تنام ولو أن هذه الحالة أثرت على ملامحك مثلما أثرت كثيراً على شخصيتك،

O olmadan akşam hayatta uyumaz şimdi, değil mi?
فهي لن تنام الليلة إن لم تجدها، أليس كذلك؟

Nehri geçip annemin evine gideceğim. O hiç uyumaz.
أعتقد بأنني سأعبر النهر مشيا لمنزل أمي انها لا تنام

Bunu uyandıktan sonra göstereceksiniz, uyumadan gösterirseniz uyumaz.
و هو بعد قيلولته فقط و ليس قبلها و إلا لن ينام

Asla yemez, asla uyumaz ve asla durmaz.
لن يأكل أبداً, ولن ينام أبداً ولن يتوقف أبداً

Bryan, büyük çocuklar mumla uyumaz.
برايان، الأولاد الكبار لا ينامون والشموع مضاءة

Yok, teşekkürler. -Hiç uyumaz mısın sen? -İşim gücüm var.
آه، كلا، شكراً. ألا تنامين أبداً؟

Gitmeliyiz. Onu yakında yatırmazsak, asla uyumaz.
يجب ان اذهب ، ان لم اتمكن منها بالحال فلن تنام ابداً

Ve uyuduğun zaman, uyur uyumaz ışık düğmesi ara, tamam mı?
الشيء الاهم عندما تنام هو ان تبحث عن مفاتيح النور

Bu yüzden seni birkaç gün burda tutacağız, tamam mı? Tamam. "Bu Şehir hiç uyumaz"ın anlamı bu mu oluyor?
حسناً، لهذا سنوقفك لبضعة أيام أهذا مايقصدونه بالمدينة التي لا تنام أبداً؟

Sadece uyuduğunda avantaj sende olur, ama neredeyse hiç uyumaz.
فقط عندما تكون تحلم تصبح اضعف منك لكنها نادرا ما تنام

Sadece o uyurken sen üstün durumda olursun. Ama neredeyse hiç uyumaz.
الوقت الوحيد الذي بإمكانكِ النيل منها فيه، وهيَّ لا تنام أبداً

Teknik olarak balıklar uyumaz, daha çok dinlenirler.
من الناحية الفنية,الأسماك لا تنام فقط ترتاح

Doğru aslında... Şeytan asla uyumaz. Harika.
يبدو أن هذا صحيح , الشيطان لا ينام أبداً رائع , سوف أقاضيكم جميعاً ماذا ؟

Ve tabii ki meşhur -- neydi adı? -- "Wall Street'ten Gordon Gekko, "Para uyumaz".
وبالطبع السيء السمعة - ماذا كان اسمه؟ سيء السمعة غوردون غيكو من "وول ستريت" قال، "المال لا ينام أبدا".

Kötülük asla uyumaz, kardeşlerim.
.الشيطان لا ينام ابداً, يا إخوتى ...حتى و نحن واقفين هنا

Evde uyumaz, yolda uyur.
لا ينام في البيت .. و ينام في الطريق

Ayrıca suçluluk asla uyumaz.
بالإضافة إلى أن "الإحساس بالذنب" لا ينام أبداً

Normal adamlar seksten sonra uyumaz. Emin ol, Kev.
فالرجال العاديون ينامون بعد الجنس مباشرة ولكن ليس أنت, لا, لا

- Günaydın. - Sen hiç uyumaz mısın?
صباح الخير - ألا تنامين أبداً؟

Tanrım! Siz hiç uyumaz mısınız be?
ياالهي.الا تنامون ابدا يارجال؟

Bay Bridge, hiç uyumaz mısınız?
السيد المسيح، السّيد بردج، هَلْ لا تَنَامُ أبداً؟

- 24 saat durmadan çekiyorlar. - Porno asla uyumaz.
للعنة هي ٧/ ٢٤ الممثل الأباحي لاينام ابداً

Siz insanlar gün boyunca uyumaz mısınız?
محامون , ألا تناموا أثناء النهار