عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"uyuyabildiniz mi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل نمت
| Gece uyuyabildiniz mi koç? | Open Subtitles | هل نمت جيداً ايها المدرب؟ انا بومة ليلية ايضاً |
| Fırtınada uyuyabildiniz mi efendim? | Open Subtitles | هل نمت أثناء العاصفة سيدي ؟ |
| - Sahibe, dün akşam iyi uyuyabildiniz mi? | Open Subtitles | هل نمت جيدا بالأمس يا سيدتى؟ |