عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"uyuyacak bir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لننام فيه
| Hava kararmadan önce uyuyacak bir yer bulmamız lazım. | Open Subtitles | هيا بنا, نحن بحاجة لايجاد مكان لننام فيه قبل حلول الظلام |
| uyuyacak bir yerimiz yok, Rich! | Open Subtitles | ماذا تفعل؟ لا مكان آخر لدينا لننام فيه (ريتش)! |
| Ama bize uyuyacak bir yer buldum. | Open Subtitles | لكنّي وجدتُ مكانًا لننام فيه |
| uyuyacak bir yer de lazım. | Open Subtitles | نحن بحاجة لمكان لننام فيه. |