عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"uyuyorsa" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يناسب
| Çıkarlarıma uyuyorsa öldürmeye veya işkenceye karşı değilim. | Open Subtitles | لست معارضة للقتل أو التعذيب عندما يناسب الأمر إحتياجاتي. |
| Ama, eğer zaman çizelgesine uyuyorsa, onu da listeye eklerim. | Open Subtitles | بما انه يناسب الجدول الزمني،وضعته على القائمه |
| Zaman çizelgesi uyuyorsa, şüphelimiz o olmalı. | Open Subtitles | ذلك يناسب الإطار الزمني لا بد أنه الجاني |
| # Zevkine ne uyuyorsa. # | Open Subtitles | ♪لما يناسب ذوقك♪ |