عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"uzağa gitmedi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لم يبتعد
| Fazla uzağa gitmedi. Çaresine baktık. | Open Subtitles | انه لم يبتعد كثيرا يا فتاى العنيد ، لقد توليت أمره |
| O kadar uzağa gitmedi. Uçakta değil. | Open Subtitles | لم يبتعد كثيراً إنه ليس على متن طائرة |
| Muhtemelen uzağa gitmedi. | Open Subtitles | لربما لم يبتعد من هنا كثيراً |