"uzağa gitmiş olamaz" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لم يبتعد
• لا يمكن أن يكون ابتعد
• لا يمكن أن يكون قد ابتعد
• انه لن يحصل الآن
• أن تكون قد ابتعدت

Eğer uykusunda geziyorsa fazla uzağa gitmiş olamaz, değil mi?
إذا كان قد مشى وهو نائم إنه لم يبتعد بعيداً , أليس كذلك ؟

Cüzdanı da burada. Çok uzağa gitmiş olamaz.
-محفظته هناك، لابدّ أنّه لم يبتعد كثيراً

Fazla uzağa gitmiş olamaz.
لا يمكن أن يكون ابتعد كثيراً.

Fazla uzağa gitmiş olamaz.
لا يمكن أن يكون ابتعد كثيرا

Çok uzağa gitmiş olamaz.
لا يمكن أن يكون قد ابتعد كثيراً

uzağa gitmiş olamaz.
لا يمكن أن يكون قد ابتعد كثيرا

uzağa gitmiş olamaz.
انه لن يحصل الآن.

Kalede değil. Fazla uzağa gitmiş olamaz.
هي ليست في الحصن ويصعب أن تكون قد ابتعدت كثيراً

O kadar uzağa gitmiş olamaz.
لابد انه لم يبتعد كثيرا

Fazla uzağa gitmiş olamaz.
من المؤكد أنه لم يبتعد

Fazla uzağa gitmiş olamaz. - Adam'a dikkat et.
(لابد أنه لم يبتعد كثيراً ، فقط راقب (آدم

Fazla uzağa gitmiş olamaz.
لا يمكن أن يكون قد ابتعد كثيراً.

Çok uzağa gitmiş olamaz.
لا يمكن أن يكون قد ابتعد كثيراً.

Onu bulacağız. uzağa gitmiş olamaz.
سنجده ، لا يمكن أن يكون قد ابتعد

Çok uzağa gitmiş olamaz.
لا يمكن أن تكون قد ابتعدت كثيراً

Fazla uzağa gitmiş olamaz.
لا يمكن أن تكون قد ابتعدت.