Kalenin batı yakasında bir kafes var. Oradan uzak durmalıyız. | Open Subtitles | هناك كوخ في الجانب الغربي يجب أن نبتعد عنه |
Ceza Taburu. Korkaklar ve hainler. - Onlardan uzak durmalıyız. | Open Subtitles | وحدة تحت المراقبة, هم جبناء و خَوَنَة علينا أن نبتعد عنهم |
Sanırım otoyoldan uzak durmalıyız. Çok dikkat çekiyoruz. | Open Subtitles | علينا الابتعاد عن الطريق السريع وإلا كنا هدفاً واضحاً. |
Bize sandığımızdan yakınlar. Yollardan uzak durmalıyız. | Open Subtitles | انهم قريبون جداً وافضل شيء ان نحاول الابتعاد عن الطريق |
Ondan uzak durmalıyız. Anlıyor musun? | Open Subtitles | يجب أن نبقى بعيدا ، هل هذا مفهوم؟ |
Kalenin batı yakasında bir kafes var. Oradan uzak durmalıyız. | Open Subtitles | هنالك كوخ في الجانب الغربي من المخيم علينا أن نبقى بعيدين عنه |
Güvenli bir yer bulmalıyız ve sokaklardan uzak durmalıyız. | Open Subtitles | .إسمعي، بحاجة أن نعثر على مكانٍ آمن .يتوجب علينا الإبتعاد من الشارع |
Onu bulduktan sonra, karım ve teğmen kalbini yok ettiğini söyleyene kadar uzak durmalıyız. | Open Subtitles | حالما نجدها , لابد ان نبتعد لحين أن يخبرانا زوجتي و الملازمة بأنهم قاموا بتدمير قلبها |
Eğer uzak durun diyorsa, uzak durmalıyız! | Open Subtitles | عندما يقول أن نبتعد , فعلينا أن نبتعد |
Yollardan uzak durmalıyız. | Open Subtitles | علينا أن نبتعد عن جميع الطُرق. |
- Wade bence biraz birbirimizden uzak durmalıyız. | Open Subtitles | وايد", أعتقد أنَ علينا أن نبتعد عن بعضنا لفترة" |
Mümkün olduğunca onlardan uzak durmalıyız. | Open Subtitles | علينا أن نبتعد عنهم قدر المستطاع |
Ondan uzak durmalıyız. | Open Subtitles | يجب أن نبتعد عنه |
Böyle musibetlerin içinde olan insanlardan uzak durmalıyız. | Open Subtitles | علينا الابتعاد عن الأشخاص الواقعين في مشاكل دائمًا |
Bu insanlardan uzak durmalıyız, size kaç defa söyledim. | Open Subtitles | وصلنا إلى الابتعاد عن هؤلاء الناس. لقد قلت لك أكثر من مرة واحدة |
Bu adamdan uzak durmalıyız. | Open Subtitles | لابد لنا من الابتعاد عن هذا الرجل |
Oh, hayır. Okullardan uzak durmalıyız. | Open Subtitles | لا ، يجب أن نبقى بعيدا عن المدارس |
İki durumda da uzak durmalıyız. | Open Subtitles | بكلتا الحالتين يجب أن نبقى بعيدين |
Sokaktan uzak durmalıyız. | Open Subtitles | يجب علينا الإبتعاد عن الشارع |
Birbirimizden uzak durmalıyız. Babam evine geldi. | Open Subtitles | لا لا دان نحتاج ان نبتعد عن بعضا البعض |