"uzaklaşırsak" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ابتعدنا
• إبتعدنا

Tanrımızdan ne kazar uzaklaşırsak ona şükretmek zorlaşıyor.
كلما ابتعدنا عن آلهتنا كلما عبدناهم بصعوبة

Lütfen, lütfen eğer uzaklaşırsak sıradaki yerimizi kaybederiz.
رجاءً رجاءً اذا ابتعدنا سوف نخسر مكاننا في الصف

Bergen Kasabası'ndan ne kadar uzaklaşırsak, o kadar güvende olacağız.
ولكن سنكون أكثر أمانا إذا ابتعدنا عن مدينة البيرجينز

Sisteminden geçene kadar beklemeliyiz. Şehirden ne kadar uzaklaşırsak cihazın doğruluğu o kadar azalıyor.
يجب علينا الإنتظار حتى تمر في معدتك كلما إبتعدنا عن المدينة، كلما قللنا عدد المتتبعين لنا

Doğal yollardan çıkmasını beklemek zorundayız. Şehirden ne kadar uzaklaşırsak bizi bulmaları da o kadar zorlaşır.
يجب علينا الإنتظار حتى تمر في معدتك كلما إبتعدنا عن المدينة، كلما قللنا عدد المتتبعين لنا

Ya eğer yeterince uzaklaşırsak....
ولكن أذا ابتعدنا

Ne kadar uzaklaşırsak patlamanın etkisini o kadar az hissederiz!
كلما ابتعدنا كلما قل تأثير الانفجار!