عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"uzaklaş buradan" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ابتعد من هنا
-
إبتعد عن هنا
| Uzaklaş buradan... | Open Subtitles | ابتعد من هنا... |
| Motoi, Uzaklaş buradan! | Open Subtitles | موتوي! ابتعد من هنا! |
| Uzaklaş buradan! | Open Subtitles | ابتعد من هنا |
| Hayatın için koş,koş ! Uzaklaş buradan. | Open Subtitles | إهرب بحياتكَ إبتعد عن هنا |
| Uzaklaş buradan, ben iyiyim. | Open Subtitles | إبتعد عن هنا, أنا بخير |
| Uzaklaş buradan. | Open Subtitles | إبتعد عن هنا. |
| Uzaklaş buradan. | Open Subtitles | ! ابتعد من هنا |
| - Uzaklaş buradan! | Open Subtitles | - ابتعد من هنا |