عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"uzaklaşmamız gerek" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يجب أن نبتعد
| -Geri geri hadi... O reaktörden uzaklaşmamız gerek. | Open Subtitles | هيا, هيا يجب أن نبتعد بمقدار 1000 ياردة عن هذا المفاعل |
| Haydi, fırsatımız varken olabildiğince uzaklaşmamız gerek. | Open Subtitles | هيا، يجب أن نبتعد قدر ما نستطيع عن هذا المكان بما أنه يمكننا |
| Bu yerden hemen uzaklaşmamız gerek. | Open Subtitles | يجب أن نبتعد كثيراً عن هذا المكان |
| Artık buradan uzaklaşmamız gerek. | Open Subtitles | يجب أن نبتعد عن هنا |