عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"uzaklaştırman" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تبعدي
| Hayır, senden istediğim şey Danny'i biraz uzaklaştırman. | Open Subtitles | ..لا ،أريدمنك . أن تبعدي داني عن العملية لفترة. |
| Ama düşüncelerini seni rahatsız eden şeyden uzaklaştırman gerekiyor. | Open Subtitles | لكننا نحتاج منك الى ان تبعدي افكارك عما يضايقك |