عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"uzakmış" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بعيده
-
مكان بعيد
| Bazen ada çok uzakmış Andre Linoge kötü bir rüyaymış gibi geliyor. | Open Subtitles | بعض الاحيان تبدو الجزيره بعيده جداً واندري لينوج ليس الا حلم سيء |
| Çok teşekkürler hanım. uzakmış. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً إنها بعيده |
| Brooklyn çok uzakmış. | Open Subtitles | إن بروكلن بعيده جداً |
| Tüh, çok uzakmış! | Open Subtitles | اللعنه , ذلك مكان بعيد |
| - Paris sıcak kakao için fazla uzakmış. | Open Subtitles | (باريس) مكان بعيد لتناول الكاكاو الساخن |
| Bayağı uzakmış. | Open Subtitles | -باث)، ذلك مكان بعيد جداً) |
| Çok uzakmış. | Open Subtitles | بعيده جداً |