"uzanıyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أستلقي
• مستلقية
• أرقد
• أريح جسدي
• انا ارقد

Bundan sana bahsetmedim ama bazı geceler bütün gece öylesine uzanıyorum.
لم أذكر ذلك من قبل، ولكنني أستلقي مستيقظاً طوال الليل

Bazen geceleri yatağımda uzanıyorum ve ağlıyorum çünkü o parmakları kirli dişleri dökülmüş küçük adamı geri istiyorum, anlıyor musun?
بعض الأحيان أستلقي في سريري بالليل وأبكي لأني أريد ذلك الرجل الصغير بالأصابع القذرة

Burada uzanıyorum... gözlerimi kapamışım ve yatmaya çalışıyorum.
أنا أستلقي هنا مغمضاً عينيّ... محاولاً النوم فقط

Sahip olduğum tek bikinimle şezlongda uzanıyorum.
وكنت مستلقية على الكرسي في البيكيني الوحيد الذي

Üşüdüm ve utanıyorum çırılçıplak uzanıyorum yere...
*أنا باردة و خجلة* *مستلقية عارية على الأرض*

Ben yatakta uzanıyorum sen de etimden yaratıklar çıkarıyorsun.
انا أرقد على هذا السرير وأنت تستخرجين تلك المخلوقات منى ؟

Ve şimdi uyumak için uzanıyorum.
والآن... دعاني أريح جسدي لكي أنام.

Yatağa uzanıyorum ve uyuyana kadar dinliyorum.
انا ارقد في السرير واستمع اليك... الي ان انام

Sence seksi görünmek için mi böyle uzanıyorum?
-أتظنّني أستلقي هكذا لأبدو جذّابةً جدّاً؟

Senin üzerine uzanıyorum.
أنا أستلقي فوقك

Havuzun yanında uzanıyorum, bu karartıcı güneş kremimi sürüyorum.
,أستلقي على المسبح و أضع منه

Ben de yatakta ödü kopmuş biçimde uzanıyorum.
وأنا أستلقي ومرتعبا

Şimdi uzanıyorum.
.أنا مستلقية الآن

uzanıyorum buna inandığım için.
أنا مستلقية لما أؤمن به

- uzanıyorum.
مستلقية بعيدا عن اليابسة.

Okyanusta bir balina gibi uzanıyorum ve Kraliyet Danışma Meclisimdeki hiç kimse bir tüfek namlusu dahi doğrultacak değil!
أرقد في المحيط مثل الحوت ولا أحد في مجلسي الملكي لن يرفع بندقية قديمة

Burada ne zamandır yalnız olduğumu bilmeden uzanıyorum.
أرقد هنا دون أن أعرف منذ متى و أنا وحيد

Ve şimdi uyumak için uzanıyorum.
والآن... دعاني أريح جسدي لكي أنام

Yatakta uzanıyorum... tüm gün boyunca...
انا ارقد فى السرير... طوال اليوم...