عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"uzay yarışında" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سباق الفضاء
| Kapitalizm ve Komünizm arasındaki uzay yarışında Batı'nın çekindiği Rusya öndeydi. | Open Subtitles | كان سباق الفضاء بين الرأسمالية والشيوعية بمثابة منافسة خشي الغرب أنه كان يخسرها لصالح روسيا |
| Ve uzay yarışında Amerika için ezici bir darbe. | Open Subtitles | وضربة ساحقة لأمريكا في سباق الفضاء. |
| Onun Friendship 7 görevi uzay yarışında işleri yoluna koydu. NASA'nın 1969'daki Ay'a gidişine sevk etti. | Open Subtitles | حولت مهمة فرندشيب-7 مسار سباق الفضاء 1969 ودفعت ناسا لبلوغ القمر عام. |