"uzaylıydı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• فضائياً
• فضائى
• فضائي
• مخلوقاً

Hikâyenin "Büyükbabam bir uzaylıydı" kısmına hiç inanmadım.
لم أصدق هذا الجزء من القصة أبي كان فضائياً

Evet, bir tane gördüm. Gerçekten, bir uzaylıydı. O da onunla birlikte.
نعم ، لقد رأيت كائناً فضائياً وهي معه

Çocuk, yarı insan, yarı uzaylıydı dünya daha önce böyle bir şey görmemişti.
الطفل , انه جزء بشرى وجزء فضائى لم يشبه شيئاً رآه العالم مسبقاً

...Nefertum muhtemelen binlerce yıl önce sizi buraya köle olarak getiren bir uzaylıydı.
نفرتوم هو مخلوق فضائى أحضركم هنا على الأرجح كعبيد منذ عدة آلاف من السنين

Çocuk, yarı insan, yarı uzaylıydı dünya daha önce hiç böyle bir şey görmemişti.
الطفل، إنه جزء بشري وجزء فضائي (هجين"") لم يكن كأي شيء رآه العالم مسبقًا

Çocuk, yarı insan, yarı uzaylıydı dünya daha önce böyle bir şey görmemişti.
الطفل، إنه جزء بشري وجزء فضائي (هجين"") لم يكن كأي شيء رآه العالم مسبقًا

Eminim değilim ama kesinlikle bir uzaylıydı o.
لا يمكنني الجزم، لكنّه بالتأكيد كان مخلوقاً غريباً.

Ben uzaylıydı, katilleri de öyle.
.لقدكان "بين" فضائياً, كذلك كان قاتليه

"Babam yarı uzaylıydı"... Evet.
أبي كان نصف فضائياً نعم

- Bence bir uzaylıydı.
-لقد كان فضائياً

Bir uzaylıydı.
كان مخلوقاً فضائياً!

Bir uzaylıydı.
لقد كان... فضائياً

Çocuk, yarı insan, yarı uzaylıydı dünya daha önce hiç böyle bir şey görmemişti.
الطفل , انه جزء بشرى وجزء فضائى لم يكن كأى شئ رآه العالم مسبقاُ

Çocuk, yarı insan, yarı uzaylıydı dünya daha önce böyle bir şey görmemişti.
الطفل , انه جزء بشرى وجزء فضائى لم يكن كأى شئ رآه العالم مسبقاً

Çocuk, yarı insan, yarı uzaylıydı dünya daha önce böyle bir şey görmemişti.
- الطفل , انه جزء بشرى وجزء فضائى لم يكن كأى شئ رآه العالم مسبقاُ

Çocuk, yarı insan, yarı uzaylıydı dünya daha önce hiç böyle bir şey görmemişti.
الطفل، إنه جزء بشري وجزء فضائي ("هجين") لم يكن كأي شيء رآه العالم مسبقًا