Ari ve Uzi'yle birlikte bir süre için benimle kalacak. | Open Subtitles | هو و آري و أوزي سيبقون سيبقون معي لفترة بسيطة |
Savunma hafife alınacak iş değil. Bu nedenle yanımda bir Uzi taşıyorum. | Open Subtitles | الدفاع عن النفس ليس مزحة اهذا أنا دائما أحمل أوزي |
Bir Uzi kanlı canlı birinden üstün gelir, Çin de bile. | Open Subtitles | حسنا، أوزي تسبق فوضى دموية، حتى في الصين. |
Uzi, sen bir Uzi adamısın. Buraya gel, ofisime. | Open Subtitles | رشاش أوزي، تبد كرجل يناسبه رشاش أوزي تعال هنا، إلى مكتبي |
Eğer işleri böyle yürüttüğünüzü bilseydim, Lanet olasıca bir Uzi sokmasını söylerdim! | Open Subtitles | لو انى عرفت الطريقة التى يُدير بها رجالك الأشياء لكنت أخبرته أن يجلب معه سلاح رشاش على الطائرة |
Çocuk elinde Uzi ile içeriye giriyor, mekanı tamamen soyuyor, ve bu adamlar ne yapacaklar, polisi mi arayacaklar? | Open Subtitles | يحملون اوزي وينهبون المكان بها وما هؤلاء الرجال وماذا تنوي القيام به, استدعاء الشرطة؟ |
"Suç tarihinde, çok az kişi bu göz alıcı genç kadın ve Uzi taşıyan arkadaşı kadar gözükara olmuştur. | Open Subtitles | في تاريخ الجريمة، كانت قليلة التهور لذلك لأن هذا لفتا امرأة شابة ولها أوزي تلوح لشريكة |
Uzi! Acil durum! | Open Subtitles | أوزي إنها حالة طارئة هيا لنذهب |
Ari ve Uzi Tenenbaum adına tutulan bir Britannica Ansiklopedi seti vardı. | Open Subtitles | موسوعة شهيرة شبيهه بويكيبيديا لها موقعا على الإنترنت : " في مخازن فندق قصر يندبيرغ " " باسم آري و أوزي تننباوم " |
İki ay önce, bir Uzi ile Los Angeles Havaalanı'ndan geçmeye kalkışmış. | Open Subtitles | "منذ شهرين، حاول اجتياز أمن "مطار لوس أنجلوس "مُصطحبًا سلاح "أوزي |
Harlemde hiç Uzi yapılmadı. | Open Subtitles | لا تصنع اسلحة "أوزي" في "هارلم"ُ |
Tabiki Wilson susturuculu bir... ..Uzi istemiyorsanız. | Open Subtitles | إلا إن أردت بالطبع أوزي مع كاتم صوت ويلسون أوزي) رشاش صغير اسرائيلي الصنع) |
Ari! Uzi! Neredesiniz? | Open Subtitles | آري , أوزي أين أنتما ؟ |
Neyse, Uzi'yi arıyorsan yardımıma ihtiyacın yok. | Open Subtitles | على كلّ، إن كنتَ تبحث عن (أوزي)، فلستَ بحاجة لمساعدتي |
Raymond'u kitabenin peşinden gönder. Ben Uzi'yi istiyorum. | Open Subtitles | أرسلي (ريموند) سعياً للكِلّة، أمّا أنا فأريد (أوزي) |
Uzi kitabelerini kaybetti. Onları aramaya gelecektir. | Open Subtitles | "فقد (أوزي) كلّته، ومن الجليّ أنّه سيأتي باحثاً عنها" |
Bu küçük bir Uzi değil mi? | Open Subtitles | هذه ليست أوزي الصغيرة ، صحيح؟ |
Ellerinde bana çevrili otomatik Uzi'leri var. Fi...yukarıya çıkmıyorlar. | Open Subtitles | لديهم (أوزي) معبئة الذخيرة وقد اغلقوا الطريق في وجهي |
Uzi kullanmayı düşünebilirsin. | Open Subtitles | عليك أن تفكر بسلاح رشاش " أوزي " |
Yeni Uzi makineli tabancaları | Open Subtitles | مسدس اوزي الجديد |