| Bizim uzmanlığımızın dışında envai çeşit vaka var ancak cinsel soğukluk bizim uzmanlığımız. | Open Subtitles | بناءّ على مجموعة واسعة من الظروف خارج نطاق خبراتنا، لكن البرود الجنسي ضمن خبرتنا. |
| Gizli Dosyalarda çalışıyoruz. Bizim uzmanlığımız açıklanamayan vakalardır. | Open Subtitles | خبرتنا الغير مفسرون. |
| Ekibim ve ben genellikle Pegasus Galaksisi'ndeki Atlantis'te çalışıyoruz, ama Wraith'ler konusundaki uzmanlığımız nedeniyle bu durumla ilgilenmek amacıyla Dünya'ya çağrıldık. | Open Subtitles | أنا و فريقي عاداً نَعْمل خارج أتلانتس في مجرّة بيغاسوس لكن تم إستدعائنا للعودة للأرض للتعامل " مع هذة الحالة بِسبب خبرتنا مع " الريث |
| Bizim uzmanlığımız, ilişkiler üzerine. | Open Subtitles | حسنٌ، تخصصنا هو تسويق العلاقات نُقدم تجارب شخصية لا تُنسى |
| Her neyse, zaten işin içine etmek uzmanlığımız. | Open Subtitles | على أي حال، الفشل هو تخصصنا |
| Fakat bizim uzmanlığımız Anglosakson kültürü üzerine. | Open Subtitles | لكننا متخصصون في الأدب الانجلو ساكسوني |
| Sen bize uzmanlığımız için ödeme yapıyorsun. | Open Subtitles | أنتِ تدفعي ثمن خبرتنا |
| Zen Budizmindede uzmanlığımız vardır. | Open Subtitles | - نحن متخصصون في مباركة البوذيين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 