| Madem siz uzmansınız, derhal söyleyin. Bu işle nasıl başa çıkacaksınız? | Open Subtitles | أنتم الخبراء ،أخبروني كيف ستتعاملون مع هذا؟ |
| Efendim, bugün hizmet veren en saygın ve güvenilir uzmansınız. | Open Subtitles | سيدي، كنت واحدا من أكثر تحترم الخبراء القانونيين الذين يعملون اليوم، فهل هذا صحيح؟ |
| Sizler uzmansınız. | Open Subtitles | أنتم الخبراء ربما أنت لا تحتاجنى |
| Siz uzmansınız, hem de Muncie İş idaresi üniversitesinden... | Open Subtitles | انت الخبير لكن في "كلية مانشي لإدارة- -" -- |
| Dediğim gibi, siz uzmansınız ama senin için plan tasarladığım günü hatırlıyor musun... | Open Subtitles | كما قلت انك الخبير لكن هل تتذكر الخطة الي خططتها لك... ...في اليوم الذي اضمرت النار في مكتبك... |
| Hepiniz düşman hatlarında sağ kalma konusunda uzmansınız. | Open Subtitles | انتم جميعا خبراء في العمل خلف خطوط الاعداء |
| Size insan çehresi çizdiririm, çünkü zaten bu konuda uzmansınız. | TED | أعطيكم وجه بشري لأنكم خبراء في ذلك. |
| Elit Özel Kuvvetler Birliğinin bir üyesi olarak... gerekli tüm silah ve gemileri kullanmakta uzmansınız. | Open Subtitles | كعضو من وحدة القوات الخاصّة الممتازة فأنت خبير بإستعمال كلّ الأسلحة الضرورية والمركبة الفضائية |
| Bakın, ikiniz de uzmansınız ama yapılabilecek birşeyler daha olmalı. | Open Subtitles | النظرة، أنت إثنان الخبراء... لكن هناك أصبح لكي يكون شيء أكثر الذي يمكن أن يعمل. |
| Siz uzmansınız ama şimdi pisliğinizi kapatmaya çalışıyormuşsunuz gibi geliyor. | Open Subtitles | انتم الخبراء ولكن حاليا يبدو لي |
| Ama gerçekte, bu konuda tam bir uzmansınız. | Open Subtitles | بينما في الواقع أنت الخبير بذلك |
| Yüzbaşım, siz Kozlov tayfasında uzmansınız. | Open Subtitles | سيدي، أنت الخبير بشأن كوزلوف |
| Bay Basset, siz uzmansınız. | Open Subtitles | سيد باسيت انت الخبير . |
| Siz bir uzmansınız. | Open Subtitles | أنت الخبير. |
| Siz öldürme konusunda uzmansınız! | Open Subtitles | حقا هو ميت أنتم خبراء فى القتل |
| Sizler hastaları aldatma konusunda da uzmansınız. | Open Subtitles | انتم خبراء فى النصب على المرضى |
| Elit Özel Kuvvetler Birliğinin bir üyesi olarak... gerekli tüm silah ve gemileri kullanmakta uzmansınız. | Open Subtitles | كعضو من وحدة القوات الخاصّة الممتازة فأنت خبير بإستعمال كلّ الأسلحة الضرورية والمركبة الفضائية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 