| Daha birkaç saat önce Uzun John Silver'a teslim olmaktan yanaydınız. | Open Subtitles | كنت على إستعداد للإستسلام لـ (لونغ جون سيلفر) منذ ساعات قليلة |
| Nassau'daki herkes Uzun John Silver'ın dönüşünün ne demek olduğunu biliyor. | Open Subtitles | وكل من في (ناساو) يعرف (ماذا تعني عودة (لونغ جون سيلفر |
| Tek bacaklı adamın adı Uzun John Silver'dır herhalde. | Open Subtitles | أفترض أن الرجل ذو الساق الواحد (هو (لونغ جون سيلفر |
| Yatağıma çıkıp Uzun John Silver'la yelken açmış Jim Hawkins'mişim gibi yapardım. | Open Subtitles | متظاهراً انني (جيم هكينز) وأنني أبحر مع (لونج جون سيلفر) |
| Charles, Uzun John Silver gibi giyinip kasabada dolaşırdı. | Open Subtitles | أما (تشارلز) فيخرج للشارع مرتدياً زي (لونق جون سلفر). |
| Bay Harrison, Uzun John Silver'ın izini gemi enkazlarına kadar sürmeyi başardı. | Open Subtitles | السيد (هاريسون) هنا (تعقب (لونغ جون سيلفر قبل أن يفقده في حطام السفينة |
| Kaptan Berringer daha yeni enkazda gizlenen Uzun John Silver'ın yakalanması emrini verdi. | Open Subtitles | لقد غادر حشد للتو إلى حطام السفينة بناء على تعليمات من (الكابتن (بيرنجر (لتحديد مكان وإعتقال (لونغ جون سيلفر |
| O günden bu yana Uzun John Silver ve adamları benim adamlarımdan birini öldürdü. | Open Subtitles | ،منذ ذلك الوقت لونغ جون سيلفر) ورفاقه) قتلوا أحد رجالي |
| Kaptan Berringer bütün meydanın önünde Uzun John Silver'ın itirazı varsa gelip bizzat dillendirebilir dedi. | Open Subtitles | وقف القائد (بيرنجر) في الساحة وقال إذا كان لدى لونغ جون سيلفر) مشكلة معنا) فهو موضع ترحيب لإظهار نفسه والتحدث عن ذلك |
| Nassau'daki herkes Uzun John Silver'ın dönüşünün ne demek olduğunu biliyor. | Open Subtitles | الجميع في (ناسو) يعرف (ما تعنيه عودة (لونغ جون سيلفر |
| Tek bacaklı adamın adı Uzun John Silver'dır herhalde. | Open Subtitles | أفترض أن الرجل ذا الساق الواحدة (هو (لونغ جون سيلفر |
| Kaptan Berringer daha yeni enkazda gizlenen Uzun John Silver'ın yakalanması emrini verdi. | Open Subtitles | - غادرت قوة تواً نحو الحطام - بأوامر من الكابتن (بيرينجر) للبحث عن (لونغ جون سيلفر) والقبض عليه |
| O günden bu yana Uzun John Silver ve adamları benim adamlarımdan birini öldürdü. | Open Subtitles | (منذ ذلك الوقت قتل (لونغ جون سيلفر وشركاؤه أحد رجالي |
| Hanginiz Uzun John Silver'a katılıp bana karşı koymaya hazır? | Open Subtitles | من منكم يود أن يعير جهوده إلى (لونغ جون سيلفر) ومقاومتي؟ |
| Kaptan Berringer bütün meydanın önünde Uzun John Silver'ın itirazı varsa gelip bizzat dillendirebilir dedi. | Open Subtitles | وقف الكابتن (بيرينجر) في الميدان (وقال إنه إذا كان (لونغ جون سيلفر يمانع ذلك فمرحباً به لكي يظهر نفسه ويظهر ممانعته |
| Beni "Uzun John Silver'in Yeri"ne goturdu. | Open Subtitles | هو أخذني إلى "لونغ جون سيلفر" |
| Buraya Uzun John Silver'ın buyruğuyla geldim. | Open Subtitles | أتيت بالنيابة (لونغ جون سيلفر) |
| Yani Uzun John Silver'ın yokluğunda, adamlar beni dinler, seni değil, sırada ne olduğunu duymak için, ve onlara cevapları verecek kişi benim, sen değil. | Open Subtitles | لذلك في غياب (لونج جون سيلفر) الرجال سيتطلعون لي وليس لك للحصول على أجوبة لم سيحدث فيما بعد |
| Uzun John Silver? | Open Subtitles | (لونج جون سيلفر)؟ |
| Uzun John Silver. | Open Subtitles | ( لونج جون سيلفر) |
| Charles, Robert Newton'ın Uzun John Silver'ı oynadığı Disney filminden ilham almıştı. | Open Subtitles | (تشارلز) كان مُلهماً بأفلام "ديزني"... حين لعب (روبرت نيوتن) دور شخصية (لونق جون سلفر). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 